{"id":510,"date":"2017-02-28T10:02:12","date_gmt":"2017-02-28T09:02:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.meditranslation.net\/it\/?page_id=510"},"modified":"2023-09-21T10:14:52","modified_gmt":"2023-09-21T09:14:52","slug":"interpreti-professionisti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/servizi-linguistici\/interpreti-professionisti\/","title":{"rendered":"Interpreti professionisti"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=”.vc_custom_1681232692559{padding-right: 25px !important;padding-left: 25px !important;}”][vc_column]
<\/div>[vc_column_text css_animation=”appear”]\n

Interpreti professionisti nativi per\u00a0eventi di ogni tipo<\/strong><\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text]
<\/div>[vc_column_text]\n

Congressi, eventi corporativi, conferenze, riunioni, lezioni, visite guidate, ecc.\u00a0Meditranslation<\/strong>\u00a0offre servizi di traduzione con\u00a0interpreti professionisti<\/strong>\u00a0di tutte le lingue per i tuoi bisogni.<\/span><\/p>\n

Tutti i nostri interpreti si dedicano da molti anni all\u2019interpretariato<\/strong>, e questa esperienza \u00e8 quello che li rende capaci di adattarsi alle necessit\u00e0 del cliente in ogni occasione e di tradurre in maniera fluida affinch\u00e9 l\u2019interpretazione risulti un successo.<\/span><\/p>\n

Selezioniamo i nostri interpreti professionisti<\/strong> in funzione del tema trattato e collaboriamo con i nostri clienti per poter fornire agli interpreti il materiale necessario per potersi preparare con il dovuto anticipo sugli argomenti dell\u2019evento.<\/span><\/p>\n

Forniamo inoltre il materiale tecnico necessari<\/strong>o qualora il cliente lo richieda: microfoni, cabine, ricevitori, auricolari, schermi, computer, ecc.<\/span><\/p>\n

\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1681232700979{padding-right: 25px !important;padding-left: 25px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”920″ alt=”interpreti professionisti a Firenze” img_size=”300×150″ alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]\n
\n

INTERPRETAZIONE SIMULTANEA<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019interpretazione simultanea<\/strong>\u00a0<\/strong>\u00e8 la pi\u00f9 adatta ai grandi eventi, alle conferenze con partecipanti a distanza di varie diverse nazionalit\u00e0. L\u2019interprete ascolta gli interventi degli oratori e le traduce in tempo reale ad un\u2019altra lingua per i partecipanti. Possiamo occuparci del materiale tecnico necessario (cabine, microfoni, ricevitori, ecc.).<\/span><\/p>\n

INTERPRETAZIONE CONSECUTIVA<\/strong><\/span><\/p>\n

Nella interpretazione consecutiva<\/strong>, mentre l\u2019oratore parla, l\u2019interprete prende nota del suo discorso e in seguito lo traduce.\u00a0Questo tipo di interpretazione \u00e8 pratico per interviste, riunioni brevi, discorsi, conferenze stampa, ecc.<\/span><\/p>\n

INTERPREZIONE SUSSURATA<\/strong><\/span><\/p>\n

Nella\u00a0interpretazione sussurrata<\/strong> il professionista agisce da \u201cintermediario\u201d traducendo fra due persone o gruppi. Questo tipo di interpretazione \u00e8 consigliabile in riunioni per gruppi molto ridotti, visite d\u2019affari, visite turistiche, trattative, fiere, ecc.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Meditranslation,\u00a0agenzia di traduzione e interpretazione<\/strong> a Firenze
\nContattaci!<\/span><\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1681232692559{padding-right: 25px !important;padding-left: 25px !important;}”][vc_column][vc_column_text css_animation=”appear”] Interpreti professionisti nativi per\u00a0eventi di ogni tipo [\/vc_column_text][vc_column_text] Congressi, eventi corporativi, conferenze, riunioni, lezioni, visite guidate, ecc.\u00a0Meditranslation\u00a0offre servizi di traduzione con\u00a0interpreti professionisti\u00a0di tutte le lingue per i tuoi bisogni. Tutti i nostri interpreti si dedicano da molti anni all\u2019interpretariato, e questa esperienza \u00e8 quello che li rende capaci…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":502,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-510","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3037,"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510\/revisions\/3037"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meditranslation.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}